?

Log in

No account? Create an account
Кот. Седой Кот
уж кто бы спорил
О Трампе : повторяет языковые штампы своего народа 
22nd-Nov-2017 12:56 pm
Седой Кот
limon 1
О Трампе : повторяет языковые штампы своего народа

СМИ :
"Американский лидер в восторженных тонах рассказал о телефонных переговорах с президентом России Путиным".
"Трамп назвал разговор "замечательным".

Русские, ребята !
Вы просто не учитываете национальную особенность американского словаря.
Он безразмерно насыщен всякими преувеличительными словами.
"Wonderful !" "Marvellous!" "Brilliant! " "Gorgeous! " "Formidable!" "Magnificent!" - запросто слетает с американских языков сотни раз в день.

Словесные преувеличения - это американский разговорный стиль, также как и знаменитая американская преувеличенная улыбка. (Кстати преувеличенную улыбку белые американцы стыбрили у своих чернокожих рабов. Негры улыбаются даже когда боятся).

Так что перестаньте удивляться всем этим замечательным восторженным словам от американского Трампа. Он просто повторяет языковые штампы своего народа.
Не будьте лохами.

Эдуард Лимонов.

мнение Эдуарда Вениаминовича взято здесь - https://limonov-eduard.livejournal.com/1220014.html

This page was loaded Apr 25th 2018, 3:26 am GMT.